Dies ist die Geschichte eines arktischen Abenteuers – sonnige, aber eiskalte Tage, dazwischen Stürme, verschneite Berge, gefrorene Bärte. Es beginnt mit vier Franzosen und einer verrückten Idee: Eine Alaskadurchquerung in völliger Autonomie. 50 Tage lang ziehen die Freunde ihre Ausrüstung auf Schlitten hinter sich her, überqueren weite Ebenen und Pässe, bis sie schließlich den Gipfel des Denali und danach den des Foraker erreichen, um mit Skiern wieder abzufahren. Der Fluss Yetna soll die Reise abschließen – in der Hoffnung, es bis zum Pazifik zu schaffen.