Tief im wilden Südpolarmeer, auf halbem Weg zwischen Australien und Afrika, erhebt sich ein schneebedeckter Vulkan aus dem Meer wie ein großer weißer Wal, fast dreitausend Meter hoch. Fünfmal hat dieser große weiße Wal von Berg versucht, das erste Team, das sich an den Aufstieg wagte, zu töten. Dennoch kehrten sie zurück, durch die schlimmsten Meere der Welt segelnd, um es erneut zu versuchen. Eine epische Saga zweier Expeditionen, erzählt von jenen, die dabei waren. Einer davon singt sogar, wie es die alten Geschichtenerzähler taten.