Ein Roadtrip von Argentinien nach Chile mit dem Ziel El Chaltén, der Hauptstadt des Bergsteigens in Südamerika – das bedeutet steile, verschneite Bergflanken, schmale Grate und die unglaubliche Bergkulisse Patagoniens! Ein Paradies für Wintersportler. Snowboarder Camille Armand und Hochgebirgsskifahrer Pierre Hourticq sind Feuer und Flamme. Ihr Freund, der Guide Julian Casanova, kennt sich in der Gegend bestens aus und das Abenteuer kann beginnen.