Um Grenzen auszuloten, muss man manchmal einen vertrauten Ort auf eine neue Weise betrachten. Kilian Jornet kehrt in die Pyrenäen zurück, wo er schon als Kind mit seiner Familie Zeit verbracht hatte. Jetzt stellt er sich einer besonderen Herausforderung – körperlich, geistig und auch ästhetisch – mit der Durchquerung des Gebirges. Mit Hilfe von Hüttenwirten und Freunden folgt er einem groben GPX-Track und entdeckt die heimatlichen Berge neu – bemerkt dabei aber auch die Spuren des Gletscherrückgangs. In nur 8 Tagen verbindet er alle wichtigen Dreitausender.
