H5N1, besser bekannt als Vogelgrippe, hat verheerende Auswirkungen – nicht nur auf Wildvögel, sondern auch auf jene, die sich ihrem Schutz verschrieben haben. David Steel, Manager der Isle of May, wird Zeuge der sich anbahnenden Katastrophe. In seinen täglichen Bemühungen um die Vogelkolonien lastet das Gefühl des Verlusts oft schwer auf ihm. Doch David gibt nicht auf. Wieder und wieder breitet sich das Virus rasend schnell unter seinen Schutzbefohlenen in den dichtbesiedelten Kolonien aus. Und er fragt sich: Wie sieht die Zukunft der Seevögel aus – und wie die unsere?