Seit 18 Jahren verfolgen die Lapieds mit ihren Filmkameras Bergtiere im Gran-Paradiso-Massiv. Abseits der ausgetretenen Pfade sind Véronique, Anne und Erik unterwegs und nähern sich geduldig den Spuren und Gewohnheiten der Wildtiere. Sie nehmen uns mit auf ihre Expeditionen, wir erleben mit ihnen Misserfolge, aber auch Glücksmomente, wenn sich die Geduld und das lange Warten bezahlt machen. Zwischen außergewöhnlichen Tierszenen, Poesie und Reflexionen über die Beziehung des Menschen zur Natur bringt diese wahre Geschichte den Beruf des Berg- und Tierfilmers näher.